当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2019年08月24日 04:56:19    日报  参与评论()人

泉州新阳光女子妇科收费标准泉州子宫肌瘤手术要花多少钱A number of lines in the robustly applauded speech delivered by Melania Trump at the Republican national convention on Monday night appear to have been lifted verbatim from a speech Michelle Obama delivered at the 2008 Democratic convention.梅兰尼亚#8226;特朗普18日晚在共和党大会上发表演讲,受到热烈欢迎,但她演讲中的一些内容似乎与米歇尔#8226;奥巴马在2008年民主党大会上的发言一字不差。Journalist Jarrett Hill was among the first to point out that lines Donald Trump’s wife spoke about the necessity of hard work and strong family values seemed familiar.记者贾勒特#8226;希尔最早指出唐纳德#8226;特朗普的妻子谈到努力工作的重要性和强烈的家庭价值观时所用的措辞非常耳熟。“Barack and I were raised with so many of the same values, that you work hard for what you want in life, that your word is your bond and you do what you say you’re going to do,” Obama told the gathering of Democrats in 2008.“奥巴马和我所受到的价值观教育非常相似,比如你需要为你生命中渴望的事物努力奋斗;比如你要对你自己的话负责,说到做到。”米歇尔在2008年民主党大会上发言时如是说。“And Barack and I set out to build lives guided by these values, and pass them on to the next generation. Because we want our children – and all children in this nation – to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.”“我和奥巴马用这些价值观指导我们的生活,并把它们传递给下一代。因为我们希望我们的孩子——以及美国所有的孩子——都能够认识到决定你成就的唯一因素是你是否能坚守梦想以及你为之奋斗的意愿。”Mrs Trump told GOP delegates on Monday: “From a young age, my parents impressed on me the values that you work hard for what you want in life, that your word is your bond and you do what you say and keep your promise.特朗普夫人18日在共和党大会上发言时称:“从很小的时候开始,我父母就用这样的价值观影响我:你需要为你生命中渴望的事物努力奋斗;你要对你自己的话负责,说到做到。”“That you treat people with respect. They taught and showed me values and morals in their daily life. That is a lesson that I continue to pass along to our son, and we need to pass those lessons on to the many generations to follow, because we want our children in this nation to know that the only limit to your achievements is the strength of your dreams and your willingness to work for them.”“你应该尊重他人。他们通过日常生活教会我这些价值观念和道德观念,并为我做出榜样。现在我以同样的方式教育我的儿子。我们需要把这些价值观传递给后代,因为我希望美国的孩子能够认识到决定你成就的唯一因素是梦想的力量以及你为之奋斗的意愿。”The Trump campaign later sent out a statement on the speech although did not directly answer accusations of plagarism.特朗普的竞选团队随后对演讲做出了声明,但并未直接回应剽窃一事。Jason Miller, senior communications advisor, said in the statement: “In writing her beautiful speech, Melania’s team of writers took notes on her life’s inspirations, and in some instances included fragments that reflected her own thinking.高级沟通顾问杰森#8226;米勒在声明中表示,“在这篇精的演讲中,梅兰尼亚团队取材于她在生活中的灵感,一些片段反映了梅兰尼亚自己的思考。““Melania’s immigrant experience and love for America shone through in her speech, which made it such a success.”“梅兰尼亚提到了她的移民经历和对美国的热爱,使演讲获得了巨大成功。” /201607/455282福建省二院网上挂号 Mirrors are being removed from changing rooms in some of Britain#39;s biggest shopping centres after new research revealed they make customers more ;body conscious;.一项最新研究表明,试衣镜会让顾客对自己的身材更在意,因此英国一些大型购物中心正在移除试衣间里的镜子。Almost three-quarters of British women (71 percent) are put off buying clothes after they have tried them on in front of a changing room mirror, a survey found.一项调查发现,近四分之三(71%)的英国女性在试衣镜前试穿之后,就打消了买衣的念头。More than half of woman (52 percent) are left feeling down after seeing themselves in the mirror, the research discovered. And a fifth (22 percent) of women will only allow close friends and family to see them try on clothes in a changing room.该研究还发现,超过半数(52%)的女性看到镜中的自己后感到沮丧。五分之一(22%)的女性只允许好友和家人看她们在试衣间里试穿衣。Retail giant Hammerson is now taking down mirrors from its Birmingham Bullring, Bristol Cabot Circus and Croydon Centrale malls in a bid to boost the confidence of female shoppers.零售巨头汉莫森集团正从伯明翰的斗牛场购物中心、布里斯托尔的卡特广场以及克罗伊登的中央商场撤下镜子,以增加女性消费者的信心。Alex Thomas, regional marketing manager for Hammerson, said: ;One of the main reasons people come to our shopping centres is to buy clothes, whether that be a brand new wardrobe or a one off item for a special occasion.;汉莫森集团的区域营销经理亚历克斯·托马斯表示:“人们来购物中心的主要原因之一是买衣,不论是买一套崭新的行头,还是为某个特殊场合买件不会穿第二次的衣。”;We want to ensure that everyone feels comfortable and confident when trying on clothes, so that#39;s why we#39;re trialling banning the mirrors. We hope that women in particular will try something on and feel gorgeous and glamorous. Hopefully this will be a success and we can roll it out across our shopping centres for the summer.;“我们要确保每个人试衣时都感到舒适和自信,所以我们正尝试着不安装镜子。我们希望人们,尤其是女性,在试穿衣时能认为自己美丽迷人。我希望这一做法会取得成功,这样今夏我们就会在各大购物中心进行推广。”The company, which carried out the research on women#39;s approach to trying on clothes, said many prefer the opinions of shop assistants or friends to relying on how they think they look in the mirror.此外,在对女性试穿衣的方式进行研究之后,该公司表示,相比自己照镜子做出判断,许多人更倾向于听取店员或朋友的意见。 /201607/454699泉州带环多少钱

泉州治疗外阴炎多少钱泉州哪个医院做无痛人流好 泉州治妇科哪家比较好

福建附属第二医院在线预约 These Are the Ab Moves Maria Menounos Swears By这些是玛丽娅#8226;曼努诺斯信赖的腹肌动作Maria#39;s favorite ab moves玛丽娅最喜欢的腹肌动作When it comes to molding your midsection, it takes more than standard crunches, says Maria Menounos#39; trainer, Harley Pasternak: ;You have to hit those hard-to-tone muscles from every angle.; Add these sculptors to your routine for a stronger, sleeker stomach. Pasternak recommends 3 sets of 20 reps twice a week.当谈到塑造你的腹部时,不仅仅需要标准的仰卧起坐,玛丽娅#8226;曼努诺斯的教练哈利#8226;帕斯捷尔纳克说道:“你必须从每个角度锻炼这些难以增强的肌肉。”将这些雕塑动作添加到你更强更时尚的日常计划中。帕斯捷尔纳克建议这些动作每周做两次,3组20次。Bird Dog鸟式Start on all fours with hands underneath shoulders (A). Try to maintain a neutral spine. Engage abs and simultaneously lift left arm and right leg up, bringing them in line with torso (B). Lower back to ;A,; then repeat move on opposite side.开始趴在地上,双手位于肩膀下方(A)。尽量保持一个中性脊柱。动用腹肌,同时抬起左胳膊和右腿,使它们与躯干在一条线上(B)。放下胳膊和腿,回到“A”姿势,之后重复换边。Plank平板式 Start in a forearm plank with palms facedown and feet hip-width apart (A). Your body should be as straight as possible. Pull belly in and lift hips so body forms an inverted V (B). Slowly lower hips to return to plank.前胳膊放在平板上,手掌向下,双脚分开,与臀部距离差不多(A)。你的身体应该尽可能拉直。收缩肚子,抬升臀部,这样身体会形成一个倒V型(B)。缓缓的放下臀部,重新回到平板上。Russian Twists俄罗斯转体运动Sit with knees bent, palms together and arms extended straight out. Lean back slightly and lift feet off the floor. (A) Return to center and then twist slowly to the right (B). To make it harder, hold a 5- to 10-pound medicine ball.膝盖弯曲坐立,双手放在一起,手臂向外伸直。稍微向后倾斜,双脚抬升离开地面。(A)重新回到中心处,然后慢慢的转回到右边(B)。要使动作难度加大,就拿一个5-10英镑的医用球。Side Plank侧平板式 Lie on left side with feet and hips stacked; prop yourself on left forearm (A). Lift hips so they#39;re in line with rest of body and extend right arm straight up; hold for 30 to 60 seconds, keeping hips lifted (B). Lower hips and arms back to ;A.;左边靠平板躺着,双脚和臀部都叠合在一起;用左前胳膊撑自己(A)。抬升臀部,这样臀部就会与身体其它部位保持在一条线上,伸直右胳膊;坚持30-60秒,保持臀部抬升(B)。放下臀部和胳膊回到“A”姿势。译文属 /201606/451276泉州丰泽新阳光妇科医院贵不贵泉州哪里有私人医院



泉州第一医院妇科 金门县妇幼保健院口碑新华对话 [详细]
泉州做无痛人流哪个医院做的好呢 泉州市第一人民医院预约挂号 [详细]
永春县剖腹产哪家医院最好的 ask新闻泉州流产哪家好周新闻 [详细]
知道在线泉州体检项目价格表 泉州省妇女儿童医院门诊电话热线百度健康福建第二医院收费合理吗 [详细]