天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

榆林市第一医院胃肠科光明养生

楼主:预约分享 时间:2019年11月12日 19:01:11 点击:0 回复:0
脱水模式给他打赏只看楼主阅读设置
An influential member of the U.S. Congress, Senator Joseph Biden, is proposing a massive increase in non-military financial aid to Pakistan. Senator Biden made the proposal during a news conference in Islamabad. 在美国国会有影响力的参议员拜登提议大幅增加对巴基斯坦的非军事援助。拜登在伊斯兰堡的一个新闻发布会上提出了这一建议。Senator Biden, who is chairman of the Senate Foreign Relations Committee, says he believes Pakistan has taken an important step on the road to democracy with this week's parliamentary elections. 参议员拜登是国会参议院外交关系委员会的主席。他说,他认为巴基斯坦通过这个星期的议会选举在通向民主的道路上迈出了重要一步。Senator Biden called the election, which resulted in a major defeat for parties supporting Pakistan President Pervez Musharraf, credible and reflecting the will of the country's moderate majority. 持穆沙拉夫总统的政党在这次选举中大败。拜登参议员说,选举结果是可信的,并且反映了巴基斯坦温和的多数派的意志。Biden said the new government of Pakistan should enjoy what he called "a democracy dividend." 拜登说,新的巴基斯坦政府应该享受他所说的“民主分红”。"I believe, I am speaking only for myself now, that we should be tripling our non-military assistance," he said. "We should sustain that commitment for a 10-year period. We should be focused on helping you build schools and roads and health care centers and dealing with the infrastructure of the entire country." 他说:“现在我仅仅代表自己发言。我认为,我们应该把非军事援助款额增加两倍,而且,我们应该把这项承诺持续10年。我们应该集中力量帮助你们修建学校、道路和医疗中心,并且改善整个巴基斯坦的基础设施状况。” Currently the ed States gives Pakistan 0 million in non-military aid per year. So under Senator Biden's proposal that figure would jump to .5 billion. 目前,美国每年给巴基斯坦5亿美元的非军事援助。因此,根据拜登参议员的提议,这一数字将跳升到15亿美元。This would be in addition to the billions of dollars in American aid given to Pakistan's army to fight al-Qaida and Taliban-linked militants on the country's border with Afghanistan. 除了非军事援助以外,美国还给巴基斯坦军队提供了数十亿美元的援助款,帮助它在巴基斯坦和阿富汗交界的地区同基地组织以及和塔利班有关的激进分子作战。Before the election, Senator Biden said the ed States should cut military aid to Pakistan if the polls were rigged. 在巴基斯坦议会选举开始前,拜登参议员说,如果选举纵,美国就应当切断对巴基斯坦的军事援助。Senator Biden traveled to Pakistan to observe the election with two other members of the Senate, John Kerry and Chuck Hagel. 拜登参议员这次到巴基斯坦是为了观察选举情况的,和他同行的还有另外两位参议员,他们是约翰.克里和查克.黑格尔。The three met with President Musharraf and Senator Kerry described Mr. Musharraf's reaction to the election results. 这三位参议员会晤了穆沙拉夫总统,克里参议员描述了穆沙拉夫对选举结果作出的反应。"He made it clear to us that he looks forward to working with the other parties," he said. "He expects the new prime minister and the new government to govern. He said he would respect the power of that prime minister in the new government." 他说:“穆沙拉夫清楚地向我们表明,他期待同其它党派的合作,期待新总理和新政府来管理国家。他说,他将尊重新政府中的新总理的权力。” President Musharraf has been a key U.S. ally in the war on terror, but Senator Biden suggested it is time to broaden American foreign policy.  穆沙拉夫总统一直是反恐战争中美国的重要盟友,但是,拜登参议员暗示,现在是拓宽美国外交政策的时候了。"This is an opportunity for us to move from a policy that has been focused on a personality to one based upon an entire people and a move to a genuine Pakistani policy," he added. 他说:“这是我们改变政策的机会,我们一直以来的政策是把焦点集中在一个人身上,以后,我们的政策应当基于整个民族,我们应该建立一个真正的巴基斯坦政策。” Senator Biden says it is time for Pakistani leaders to focus on the future, restore constitutional order, insure a free media and an independent judiciary. 拜登参议员说,对巴基斯坦的领导人来说,现在是他们着眼于未来、恢复宪法秩序、保媒体自由和司法独立的时候了。200802/27655Indian Stock Markets Continue to Plunge Despite Central Bank Assurance of More Liquidity印度股市暴跌 达三年来最低点  India's stock markets have plunged to a three-year low despite assurances by top officials that Asia's third largest economy can be cushioned from the global economic turmoil. The Central Bank is infusing more liquidity in the financial system in a bid to restore confidence.尽管印度高级官员表示,印度经济能够抵御住全球金融市场动荡的冲击,但是这个亚洲第三大经济体的股市仍然暴跌到三年来的最低点。为了恢复市场信心,印度央行正在向金融系统注入流动资金。The Mumbai stock index, the Sensex, plunged by 800 points Friday, bringing it down to 10,527 points. The losses since Monday piled up to more than 16 percent, making it the worst week in the history of Indian stock markets. 星期五,孟买股指SENSEX狂泄八百点,降到一万零527点。自从星期一以来,该指数已经下跌了16%。这是印度股市历史上表现最差的一周。The stock market slide continued despite an announcement by the Central Bank that it will make an additional billion of credit available to ensure that there is no liquidity crisis in the financial system. 尽管印度央行宣布将向金融系统注入120亿美元的信贷资金,以求避免发生流动性危机,但是此举没能挽救股市的下挫。But neither the Central Bank's move, nor reassuring statements by the government convinced investors that India will remain immune from the global financial crisis. 印度央行的救市行动和政府发出的安抚市场声明都无法让投资者相信,印度可以在这场全球性的金融危机中独善其身。Finance Minister P. Chidambaram says the Indian financial system is stable, and has the resilience to weather the storm blowing across the world. 印度财长奇丹巴兰姆说,印度的金融体系是稳固的,并且有足够的弹性挺过这场全球金融风暴。He says liquidity conditions have tightened, but the government will ensure that there is enough credit to support economic growth. 他说,尽管流动性出现紧缩,但是政府会确保市场上有足够的信贷撑经济增长。"We will watch the situation carefully and continuously and respond swiftly to the needs of the market," Chidambaram said. "Steps will be taken to infuse more liquidity if required." 他说:“我们将谨慎地、持续地关注局势,并对市场需要做出迅速反应。如果确有需要,我们将采取措施注入更多流动性。”The finance minister also gave assurances that India's banking system is sound, and well regulated. 印度财长同时还表示,印度的系统状况良好,并且受到有效监管。Banking stocks have been falling heavily since the global financial turmoil began to unravel. 尽管如此,全球金融危机爆发以来,印度股遭受重创。The worst-hit is India's largest private sector bank, ICICI, whose shares fell by more than 20 percent Friday. But its head, Chanda Kocchar says that the bank faces no problems. 印度最大的私营ICICI损失最为惨重。这家股价星期五下跌幅度超过20%。不过,行长昌达.科查尔表示,他的没有什么问题。"We have adequate liquidity given the current condition, and even in our international operations we have sufficient liquidity," Kocchar said.科查尔说:“在目前的局势下,我们的流动性是充足的。即使是在我们的国际业务这一块,流动性也很充足。”Traders say the Indian stock market is reflecting the panic around the globe. Heavy selling by foreign investors is adding to the gloom. Foreign investors have sold shares worth nearly billion this week, taking the total outflow this year to billion.交易商们说,印度股市反映出蔓延全球的恐慌情绪。外国投资者的抛售加剧了这种恐慌。在印度股市上,外国投资者本星期销售了大约十亿美元的股票。今年以来,撤出印度股市的外国资本总值已经高达50亿美元。That has put pressure on the Indian rupee, which has fallen to a six-year low against the dollar.股市的抛售狂潮给印度卢比带来压力。目前,卢比对美元已经贬值到六年来最低点。In addition there are worries that although the country's financial system may ride out the global turmoil, the economy will not be able to sustain high growth as major world economies head toward a recession.还有一种担心是尽管印度的金融体系或许有能力挺过这场金融风暴,但是由于世界主要经济体正在滑向衰退,印度经济将无法保持高速增长。200810/525347 举杯庆祝3句英文任你选Im so glad that weve reached an agreement on the contract.我非常高兴我们就这一合同达成一致。Lets congratulate ourselves that this transaction has been brought to a successful conclusion.祝贺我们圆满达成交易。Im glad that our negotiation has come to a successful conclusion.很高兴我们的谈判取得了成功。半个句型要记牢reach an agreement on (在……达成一致)Tip:agreement名词,意思是;一致;协定;既可作可数也不可数。反义词为 disagreement(不一致;分歧)。用作 [U]意为;同意,意见一致,相合;。例如 We are in agreement with their decision. (我们同意他们的决定。 ) (be in agreement with同意……),用作 [C]意为;(口头或书面)协定,协议;。例如: We came to/ arrived at/made/ reached an agreement with them on this matter.在这个问题上,我们与他们达成了协议。 (come to/ arrive at/ make an agreement with... 与……达成协议)。相关词组有:a gentlemens/ gentlemens agreement君子协定,break ones agreement破坏协议。 /201604/434118Gates Says Burma Guilty of Criminal Neglect After Cyclone盖茨指责缅甸政府阻挠国际救援  U.S. Defense Secretary Robert Gates says more people will die if Burma's military government does not lift restrictions on relief aid soon. Mr. Gates spoke at an Asian security forum in Singapore, part of his tour of Asia. 美国国防部长盖茨说,如果缅甸军政府不尽快取消对救灾援助的限制,更多的人将会死亡。盖茨是访问亚洲期间在新加坡的一个亚洲安全论坛上说这番话的。High on the agenda at the Asia security forum was Burma, where the ed Nations says millions are suffering from the after-effects of Cyclone Nargis, which swept through the country nearly a month ago, leaving 134,000 people dead or missing.  亚洲安全论坛的一个重要议题就是缅甸。“纳尔吉斯”强热带风暴近一个月前席卷缅甸,造成13万4千人死亡或失踪。联合国说,仍有数百万缅甸人在风暴后的灾难中受苦。Despite letting in some aid, and some foreign relief workers, Burma's government continues to restrict the amount of help that is reaching the victims.  虽然缅甸政府已经允许一部分救援物资和一些外国救援人员进入缅甸,但是它还在限制能够到达灾民手中的援助。In remarks at the forum in Singapore, U.S. Defense Secretary Robert Gates said unless the Burmese government changes its approach, more people will die. Gates said he would describe the Burmese generals' current policy as one of - in his words - criminal neglect.  美国国防部长盖茨在新加坡的亚洲安全论坛上发表讲话时说,除非缅甸政府改变其政策,否则更多人将会死去。他说,缅甸军政府领导人目前的政策是“犯罪性的玩忽职守”。The ed States has been among those pressing Burma to let in more assistance, especially to those in the hard-hit and remote areas of the Irawaddy Delta. Four U.S. Navy ships have been standing by in the Andaman Sea off the Burmese coast for weeks, loaded with fresh water, medicine, landing craft, and helicopters that could get the aid to victims in a matter of minutes - if they had the Burmese government's permission to do so. 美国和其它一些国家敦促缅甸允许更多救援进入该国,特别是进入位于伊洛瓦底三角洲偏远的重灾区。几星期以来,四艘美国军舰一直在缅甸附近的安达曼海上待命。这些军舰上装载着洁净水、药物、登陆船和能够在几分钟之内把救援物资送到灾民手中的直升飞机,要是缅甸政府允许他们这样做的话。The U.S. Defense Secretary said no decision has been made to call off the operation, dubbed Caring Response, but he said it may be matter of days before the ships are called back.  盖茨说,目前还没有决定取消这个名叫“关怀反应”的行动。不过,他说,也许再过几天这些军舰就将被撤回。He said it is becoming clear that the Burmese authorities will not accept the assistance. Analysts say Burma's military - in power since 1962 - views the presence of foreign soldiers as a threat.  盖茨说,显然,缅甸当局不会接受援助。分析人士说,自1962年以来一直统治缅甸的军政府把外国军人进入缅甸看成一种威胁。Despite reports that aid has yet to reach hundreds of thousands of cyclone victims, Burma's deputy defense minister Aye Myint told delegates at the security forum on Sunday that relief operations in the country are over and the generals are now focusing on reconstruction.  虽然新闻报导说救援物资还没有到达几十万风暴灾民的手中,但是缅甸国防部副部长埃敏星期日对参加安全论坛的代表们说,缅甸的救灾工作已经结束,军政府领导人现在正集中精力进行重建。Burma says it needs billion to rebuild. The government has not issued any reports on how it reached that figure and foreign relief experts say it is impossible to verify since no international teams have been allowed to do a thorough assessment. Aside from Burma, Secretary Gates said the forum in Singapore covered a wide range of issues, including securing some of the world's busiest shipping lanes. "We talked about security issues, where our cooperation is good and where Malaysia has played an important role, not only in terms of protecting its own security, but in helping to protect the straits of Malacca, and against piracy and against terrorism," Gates said.After the forum, the U.S. Defense Secretary flew to Bangkok for meetings with Thai officials. His visit followed street clashes among political opponents that have raised fears of another military coup. Thailand returned to democratic rule in January after a 2006 coup ousted Prime Minister Thaksin Shinawatra. 200806/40804Script:A big night, for CN, too, at nine PM Eastern Time, a new documentary called Big Mac inside the McDonald’s empire is gonna make its long anticipated debut. If you remember when Carl was out for a while, we said on assignment, on assignment, on assignment. He was doing this. And it is good, Carl Kintunia, the CN team got an unprecedented, behind-the-scenes look at the golden arches and you don’t wanna miss it. That’s tonight at 9 pm Eastern time. Mc Donald’s has got a great length to expand beyond burgers and fries, but has this fast food giant answered its critics when it comes to nutrition? Here now to weigh in, Jason Tre, no, Jason West, not Jason Trenner. You are not gonna talk about it /? No, did Carl gain any weight? He did, he was on assignment. We said weigh in for Jason. Jason, you are seeing, a restaurant analyst at Deutsche Bank, North America. And Margo Wootan. She is a nutrition policy director at the Center for Science and Public Interest. Um, Let me start with you, Jason. Is it nutritional now or are people going just because they like the taste?Um, I mean, I think they have increased the nutritional options on the , but I think overall what they've really changed is the quality of the food and people, I think more will go on because improvement in the quality and taste. And they have also increased, you know, the overall brand perception. It’s not just about the but they have also remodeled a good percentage of the restaurants which makes it a better customer experience overall.Phil Lebeau, I'm sorry, you are there as well today. I am. Joe. You do it all. You do Boeing, you do Mac Donald’s. What’s your take on this?I think that Mac Donald’s continues to get a bit of a bomb wrap when it comes to nutritional value. Listen, they have added a number of items to the that are healthier choices. And whenever they add these, and we have reported on these stories. The first thing I hear either hear from people, or I get an email from somebody is saying, yeah, but they still serve a bunch of junk food. They can’t, they can’t win here. They make more offerings that are nutritionally based or healthier and people beg on them. If they don’t make those offerings, people beg on them. But the bottom line is I do think that Mac Donald’s add offers more healthy choices than they did five, ten years ago. Alright, Margo, what do you think of what Phil just said?Well, I think Mac Donald’s is doing a much better job than say Burger King in adding more healthy items to the . Some fruits and vegetables. And working to reduce the amount of trans-fat. So they are making some progress. But they still have some work to do. I think one of the biggest problems with Mac Donald’s right now is that they have been fighting efforts at the state and local level to have calories listed right on the board so that people can make their own choices. So that people can see that their grilled chicken breast sandwich actually has as many calories as the quarter pounder, or that the Egg Mock-Muffin sandwich has half the calories of the pancakes. Right now it’s hard to make an informed choice because they mostly put the nutrition information on the tray liner or on the fast food packages which people don’t get until after they have ordered. Jason, this is Jason Trenner from Stratikers. I just have a quick question. I mean, you know, we all do respect Margo, you know, as an investor I would say who cares what the nutritional value that Mac Donald’s 's offering is. Are the margins better on this stuff, I mean some people might say that Mac Donald’s has too many things on the , maybe they should just focus on burgers and chicken sandwiches and shakes, and forget all those other stuff, toys and all the things that have been on the for so long.But it brings people into the restaurant. I know as a mom, I used to hate going to Mac Donald’s with my daughter coz there was nothing for me to order. Now at least there are some things that appeal to people who are more health conscious. And you know, Americans are trying harder to eat better these days.Jason. Yeah, go ahead Jason. I think that’s exactly right. I think that’s right. We actually did a consumer survey with Deutsche Bank. Looking at where consumers rank healthy choices when they go out to eat, healthy choices actually rank No.7 out of 12, you know, factors of importance so it ranked fairly low but among women, it actually ranked pretty high, actually much more important for women than men. And I think Mac Donald’s recognized this a long time ago, and they started selling more salads, they started adding more healthy options to the Happy Meals. What they've found is that the Happy Meal average ticket is actually up. They found that women are more likely to go there and so I think they are driving the traffic, they are driving the ticket up which is really what investors want to see. You know, investors are particularly worried about the, you know the nutritional value of the , they just want to see ticket traffic moving up.Alright,uh, thank you Margo, and Jason, I am sorry I said West, I don’t, I am looking at, yes, I didn’t say that anywhere, I just it wrong, Jason West. Very sorry, of Deutsche Bank North America.And our own Phil Lebeau, who, uh, I know I listen to you on Boeing, but I also think you probably know a lot about Mac Donald’s too. Every once a while, a blind squirrel finds a nut.Alright. Thanks, thank you.Notes:Every once a while, a blind squirrel finds a nut: or (even a blind squirrel finds a nut once in a while), means everyone has a bit of luck sometimes. 200807/44311

探索世界奥秘之万里长城 13The tombs all followed the same basic design, a temple in front and a walled enclosure with the underground tomb behind. Because Wanli(万历) ruled for so long, he constructed a huge tomb. And in 1956, Chinese archaeologists decided to open it, the only Ming emperor's tomb ever excavated. As the workmen opened the heavy tomb doors, a giant corridor was revealed, far larger than any Egyptian pharaoh's tomb. And there laid the lacquered coffins of the emperor and two of his wives. The tomb was opened by the communist authorities as a lesson in class consciousness to demonstrate how the capitalist rulers had lived a life of luxury whilst the toiling masses starved. They could not have chosen a better example as the lavish grave goods amply demonstrated. Amongst them, this light as air - woven gold cap. The combination of lavish living and incompetent governing couldn't last. Twenty-four years after this tomb was completed, the dynasty was over. But it wasn't the wall that led the Ming down. It was a love affair. The Chinese believed that their Great Wall constructed by millions of workers would protect them forever. But in fact, it was destroyed by a pretty face. The story begins with the sack of Beijing in 1644 by a rebel army. In the chaos that followed, a nomadic tribe, the Manchu(满族) saw a perfect opportunity to invade. Their immense army marched against China. But the Great Wall remained intact, not an inch of wall was destroyed or even damaged during the invasion. This is the fort the Manchu really wanted to capture. It was commanded by the greatest and most faithful general of the entire empire, General Wu, which makes it all the more strange that he is not here among the fort's collection of China's greatest soldiers. He is not included because of what he did when he was confronted by the Manchu army. The general had only one weakness, his love for a concubine, the Lady Chen, famous as the round-faced beauty. Lady Chen unfortunately also attracted the attention of the Chinese rebel leader who had just sacked Beijing. Desperate to regain his lost love, General Wu called upon his hated enemy, the Manchus to help him crush the rebellion and of course free his beloved Lady Chen. Here at Shanghaiguan(山海关), General Wu did the unthinkable. He opened the gates of the Great Wall and let the Manchu army in. The greatest civil engineering project in history failed, but not because of any structural weakness, it crumbled because of the smile of a pretty girl.lacquer: a liquid made of shellac dissolved in alcohol, or of synthetic substances, that dries to form a hard protective coating for wood, metal, etcall the more: more so, even more, to an even greater degree 200707/15853

  • 陕西市中心医院消化病价格
  • 商洛中心医院胃溃疡幽门螺杆菌反流性胃炎 糜烂性胃炎爱健康
  • 西安451医院胃胀气打嗝嗳气便秘口臭腹泻胃酸丽活动
  • 西安市新城区中医院预约挂号肠胃科胃病专家
  • 西安市第一医院胃肠科正规吗?怎么样ask解答
  • 陕西西京医院胃病胃肠地址在哪国际新闻庆阳市中医医院胃溃疡浅表性胃炎糜烂性胃炎胃窦炎
  • 安门户运城市市中心医院消化病网上预约咨询
  • 搜索口碑陕西省肿瘤医院肠糜烂肠囊肿肠套叠肠梗阻肠扭转肠溃疡当当大夫
  • 延安市妇幼保健院消化病网上预约
  • 东风公司茅箭医院消化不良恶心呕吐腹痛烧心光明指南
  • 西安消化内医院医苑共享陕西省核工业二一五医院胃病胃肠怎么样
  • 陕西省第四人民医院哪个大夫看消化不良看的好
  • 快乐活动西安胃泰预约
  • 陕西省森工医院胃肠症状口臭胃胀便秘胃下垂
  • 度问答西安胃泰消化病医院69卫生
  • QQ对话陕西西安交大第二附属医院 肠胃科预约
  • 西安市北方医院萎缩性胃炎反流性胃炎食道炎中医网陕西省新安中心医院胃息肉胃病胶囊胃镜
  • 新华解答西安胃泰消化医院豆瓣晚报
  • 运城中心医院胃镜索诺声体外胃肠镜养心生活
  • 西安胃酸反流的症状
  • 宝鸡妇幼保健院消化病价格
  • 快乐新闻陕西第一人民医院肠胃科怎样预约
  • 新华互动西安市妇幼医院胃肠科专家预约
  • 陕西省妇保院胃病胃肠地址挂号生活
  • 西安市中医医院胃肠科网上预约咨询
  • 商洛第一人民医院胃肠科电话号码
  • 西安中医院肠胃科地址查询
  • 咸阳215医院肠胃炎胃肠功能紊乱肠易激综合症肠息肉网上共享
  • 久久时讯西安第五医院胃肠科电话号码
  • 西京医院看胃病消化内科多少钱
  • 相关阅读
  • 瞒天过海!集体耕地上建厂房!村民:相关部门集体哑火(三)
  • 暮影战神武灵攻略大全
  • 唐嫣赵丽颖吴昕林允儿李易峰和谁最有感(图)
  • 酒类电商双罢斗
  • 南京查处违规补缴社保证明份购房证明被注销
  • 内蒙古自治区政协原副主席赵黎平一审被判处死刑
  • 近日李念与刚斩获年北京青年电影节影帝的巩峥出现在街边
  • 徐娇穿白袜撑伞古典韵味十足邻家有女初长成
  • 单机斗地主下载:首存优惠
  • 小学生作业本开口说话曝光盗伐林木团伙
  • 相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规