天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

黑龙江省医院南岗分院院长是谁ask养生

楼主:预约网 时间:2019年06月26日 14:36:12 点击:0 回复:0
脱水模式给他打赏只看楼主阅读设置
今天我们要学的习惯用语都用了同一个词,fiddle。Fiddle当名词的时候是violin,也就是小提琴的别名,但是fiddle也可以当动词用。例如在我们要学的第一个习惯用语里fiddle就是个动词: fiddle around。 Fiddle当动词用的时候可以解释虚度时光或者鬼混,所以fiddle around想必意思是东游西逛。大家可能已经想到了以前学过的一个很相似的习惯用语: fool around。它的意思似乎和fiddle around 一样,但是fiddle around更常用来说不务正业,把时间浪费在一些琐碎无聊的事情上。让我们来听个例子。这是个爸爸在为孩子晚上只顾玩儿不做功课而发脾气。我们来听听他是怎么指责那些孩子的。例句-1:Come on, you kids! Stop fiddling around with that stupid game. Right now, I say! You have plenty of homework tonight and I want you to go upstairs and start doing it.那爸爸说:嗨,孩子别再吊儿郎当地玩儿了。马上给我停下来!今晚你们有好多功课得做,我要你们马上去楼上开始做作业。这儿的fiddle around意思就是吊儿郎当、不务正业。******我们再学个习惯用语: play second fiddle。 在play second fiddle这个习惯用语里fiddle是名词,刚才说过它的意思就是小提琴。要理解这个习惯用语你先得联想一下有很多名小提琴手在内的交响乐团。在乐团里要有领奏的首席小提琴手,也叫第一小提琴手。担任小提琴首席用英文来表示就是play first fiddle。乐团里也一定要有一位仅次于第一小提琴手、也担任领奏职责的第二小提琴手,顾名思义他的作用位居第二,用英文来表示就是play second fiddle。逐渐地play second fiddle这个说法意思不再局限于演奏音乐了;它的应用由音乐扩大到其它领域。让我们听个例子来体会play second fiddle意义是什么。它说的是在美国地位最最显要的那位second fiddle。例句-2:The vice president will become leader if the president dies. But unless this happens, people expect him to play second fiddle and do what the president wants him to do.他说:副总统在总统去世的情况下会成为总统,但是除非这种情况果真发生,否则副总统就该当第二把手,听从总统的指令。这段话在比较副总统和总统的地位,大家知道,副总统虽然在万人之上,却在总统一人之下,充当总统的配角或者助手,所以play second fiddle意思就是当第二把手,或者说是当副手。刚才说过交响乐团内不止一、两把小提琴,所以除了play first fiddle, play second fiddle,这两种说法之外,还有play third fiddle。我想大家一定能猜到它的意思,就是;当第三把手,;换句话说是;当配角。;******我们再学一个习惯用语: pay the fiddler。既然fiddle可以解释为小提琴,可想而知fiddler就是拉小提琴的人了,或者说是小提琴手。Pay the fiddler这个习惯用语可能来自早年美国乡间的一种民俗:雇一名提琴手拉琴让大家随著音乐跳方块舞,但是曲终人散之际总得有人掏腰包付钱给那位乐师,否则他下次就再也不肯来为你助兴了。这是在为先前的寻欢作乐付出代价。然而当代人说pay the fiddler可不再是指付钱给演奏小提琴的人了,而且往往用在带有负面意思的场合。让我们来听个例子,来琢磨现在pay the fiddler是什么意思。例句-3:That bank robber had a good time with the ninety thousand dollars he stole. But the cops caught him down in Texas and brought him back to pay the fiddler -- thirty years in prison.原来那个强盗用抢得来的九万美元不义之财恣意享乐,但是警察追捕到得克萨斯州,把他捉拿归案。他罪有应得被判处了三十年徒刑。这个人抢来九万美元大肆享受,但是到头来却得承担罪责,蹲三十年监狱;一时的欢乐换来了多少年的痛苦。所以这里pay the fiddler意思是承担后果,而且往往指惩罚性的后果。但是有时pay the fiddler也可以纯粹指负担玩乐的费用。 /201403/280820今天还是要继续讲两个在大选期间新闻界常用来报道竞选运动的习惯用语。大选年间结果是选出新的总统和副总统、 产生国会内众多的新议员、州政府和市政府的领导职位,以及各级地方政府大大小小的官职。然而,有当选的人就必然有落选的人。那些原来当官但竞选连任愿望未遂。即将失去官职的人又是怎样一番光景呢?我们今天就来学专门描述这些人的处境的两个习惯用语。第一个是: lame duck。 Lame意思是“瘸腿的、跛脚的”,所以lame duck就是跛脚的鸭子。鸭子走路原来就一摇一摆,行动不怎么利索,更何况是一只跛脚的鸭子呢?这样说来你也许已经能猜出几分lame duck指处在什么境地的人了: 一定指那种能力有限行动不力的人。不错,说得更具体一些,在1910年之前lame duck是用来描述那种还不起欠账或者无力承担债务的人,也可以指一架飞不了的飞机或者一艘开不动的船只;而从1910年前后起lame duck被转用到政界,专指争取连任时落选但还没有卸任的政府官员。这样的lame duck往往大势已去,不再能呼风唤雨了,一旦任期届满就得卸任回家。当然lame duck也被用来说即将结束第二任期的美国总统,因为美国宪法规定连任两届的总统不能再次竞选下一任总统职位。例如,克林顿总统已经连任了两届总统,就不能在2000年大选中再次参选。他在2001年一月二十号任期届满时就得离任,而他离任前就是个十足的lame duck。可想而知,即将下台的官员行使职权的范围越来越小,正象一只跛脚的鸭子,走不快又飞不动。好,我们听个例子好好体会lame duck指什么样的人。这段话描述一名州长,在争取连任的竞选中被打败落选了。例句-1:Our governor still has eight weeks left in his term before the man who beat him is sworn in. But he knows hes a lame duck with nothing left to do except pack up his papers and his personal effects and start looking for something else to do to earn a living.他说:我们的州长还有八个星期的任期,到时候挫败他的对手就会宣誓就职。然而现任州长明白自己已经是个即将下台而无能为力的人了;他目前所能做的只是收拾自己的文件,打点个人物品,并且开始寻找谋生的出路。这段话里的a lame duck显然指即将卸任而职能有限的官员。******究竟lame ducks即将面临什么样的光景呢?他们当然是各奔前程,但是至少有一部分lame ducks会碰上这样的运气: golden parachute。 Parachute是降落伞,那么golden parachute就是黄金般的降落伞了。新闻界常用golden parachute来说某些lame ducks碰上的好运。是什么样的运气呢?我们听个例子来领会。这段话说的是一位落选的众议员。例句-2:He had held office for 14 years and had been an influential member of the House Agriculture Committee, but finally lost the election. Nevertheless, in a month he found a golden parachute: he was named as a partner in a Washington law firm representing farm organizations dealing with government agencies involved with programs that affect American farmers.他说:那位前众议员任职十四年,而且是众议院农业委员会一名颇有影响力的成员,但是他落选了。然而仅一个月后他就被聘任为华盛顿一家法律师事务所的合伙人。这家法律事务所专门代表农场组织和开展与美国农场主有关的方案的那些政府机构打交道。刚才说过这位前众议员曾经是众议院农业委员会内举足轻重的人物。他失去众议院席位不久就得到律师事务所聘任,而这家法律事务所正是代表农场主和开展农业方案的政府机构打交道的。这对这位前众议员说来是轻车熟路,正可以发挥自己原有的影响力。这样看来这位众议员虽然下台,但是他的前程该是平稳无忧的。所以这段话里说:he found a golden parachute, 是指官员虽然从政坛高位上下台,但是由于原有的势力,他的前程和生活都安然无忧,正好象张着一顶金光灿灿的降落伞平平稳稳地作软着陆一样。 /201409/327890How would I know? 我怎么知道?内容来自: /201209/199207

13. The pleasant feeling can strengthen your confidence in whitening your skin.愉悦的以情可以增强你美白的信念。还能这样说:Having a good mood can bolster my belief to get a whitening skin.The pleasant feeling can make you believe that your skin can be whitened.应用:whiten ones teeth 使牙齿洁白;whiten cloth 把布漂白14. It it a common sense that some vegetables are naturally cosmetic products.某些蔬菜是天然的美容产品,这是一个常识。还能这样说:That some vegetables are natural beauty products is a common sense.Certain vegetables are natural cosmetic ingredients, which is a common sense.应用:sixth sense 第六感,直觉;stand to sense 有道理,合乎情理15. Cosmetics have side effects.化妆品有副作用。还能这样说:There are some side effects in cosmetics.Cosmetics have harmful effects on skin.16. Facial massage can whiten the skin.面部可以美白肌肤。还能这样说:Massaging the face can make your skin white.Give a massage to the face can whiten the skin.17. Before going out, please remember to daub sunscreen cream to protect your skin.出门前涂抹防晒霜可以保护肌肤。还能这样说:To paint some sunscreen cream can protect your skin before you go out.It will prevent your skin to smear sunscreen cream before you go out. /201404/290762

  • 哈尔滨妇幼保健院妇科挂号
  • 哈尔滨市三院无痛引流多少钱久久时讯
  • 黑龙江省哈尔滨市第九人民医院检查白带多少钱国际在线
  • 哈尔滨做人流手术花多少钱
  • 哈尔滨阳光医院正规吗会不会乱收费飞度云信息
  • 哈尔滨非淋性阴道炎如何治疗普及资讯哈尔滨摘除子宫卵巢费用多少钱
  • 豆瓣问答哈尔滨治疗宫颈炎哪家医院最好的
  • 管共享黑龙江第五人民医院网上预约挂号泡泡助手
  • 哈尔滨医科大学附属第一医院产前检查好吗
  • 哈尔滨省第四人民医院网络咨询京东口碑
  • 哈尔滨人流手术费需要多少钱豆瓣媒体阿城区妇幼保健院几点开门
  • 哈市阳光妇科医院做人流要多少钱
  • 爱问卫生黑龙江省哈尔滨市妇女儿童医院网友评论
  • 哈市医院在哪
  • 龙马互动哈尔滨市第一人民医院地址在哪咨询中文
  • 中华大全哈尔滨市第五人民医院四维彩超多少钱
  • 哈尔滨妇幼保健医院做药物流产多少钱快问资讯哈尔滨中心医院网上预约挂号
  • 飞度云生活哈尔滨道外区太平人民医院无痛人流要多少钱快乐时讯
  • 哈尔滨妇幼保健医院妇产科怎样久久信息
  • 哈尔滨超导可视微管无痛人流价格
  • 哈尔滨医科大学附属第二医院不孕不育科
  • 安心优惠大庆处女膜修复手术多少钱
  • 京东时讯黑龙江省哈尔滨市第十医院护理
  • 尚志市妇幼保健站治疗妇科炎症好吗中华常识
  • 哈尔滨省妇保医院无痛人流要多少钱
  • 黑龙江省哈尔滨第三人民医院妇科医生
  • 哈尔滨怀孕了做超导无痛人流多少钱
  • 哈尔滨市第三人民医院贵么时空分享
  • 乐视大全哈尔滨市香坊区红十字妇产医院门诊怎么
  • 松北区妇女儿童医院预约
  • 相关阅读
  • 瞒天过海!集体耕地上建厂房!村民:相关部门集体哑火(三)
  • 暮影战神武灵攻略大全
  • 唐嫣赵丽颖吴昕林允儿李易峰和谁最有感(图)
  • 酒类电商双罢斗
  • 南京查处违规补缴社保证明份购房证明被注销
  • 内蒙古自治区政协原副主席赵黎平一审被判处死刑
  • 近日李念与刚斩获年北京青年电影节影帝的巩峥出现在街边
  • 徐娇穿白袜撑伞古典韵味十足邻家有女初长成
  • 单机斗地主下载:首存优惠
  • 小学生作业本开口说话曝光盗伐林木团伙
  • 相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规